Eine ungewöhnliche Dreifaltigkeit
Betrachten Sie nun den oberen Teil des Gemäldes. Der auferstandene Christus zeigt dem Vater und dem Heiligen Geist sein Kreuz. Der Vater wird, wie damals häufig, als alter Mann mit der päpstlichen Tiara dargestellt. Überraschender ist jedoch, dass auch der Heilige Geist menschliche Gestalt hat und ebenfalls die Tiara trägt.
Diese Art, den Geist darzustellen, war von der Kirche jedoch bereits verurteilt worden. Nach dem Konzil von Trient im 16. Jahrhundert sollte nur noch die Taube verwendet werden, die in den Evangelien bei der Taufe Christi erwähnt wird.
Das mindestens ein Jahrhundert später entstandene Dinanter Gemälde zeigt somit, wie lange ältere Bildformen trotz neuer Regeln weiterleben konnten.